Hiawatha Academies' schools will be closed on February 22 and 23 due to extreme winter weather conditions. The following activities and programs are also canceled:
- All after-school and student programs (including extra-curricular activities, athletics, field trips, and school events)
- All physical meetings scheduled at Hiawatha Academies buildings
The decision about Friday will be sent out after conditions have been assessed.
Your scholar’s safety is our top priority. Thank you for your patience and flexibility during these extreme weather conditions.
* * *
Spanish
Las escuelas de Hiawatha Academies estarán cerradas el 22 y 23 de Febrero debido a condiciones meteorológicas extremas. Las siguientes actividades y programas también están cancelados:
- Todos los programas estudiantiles y de después de la escuela (incluyendo actividades extracurriculares, deportes, paseos y eventos escolares)
- Todas las reuniones en persona programadas en edificios de Hiawatha Academies
La decisión para el viernes se enviará después de que se hayan evaluado las condiciones.
La seguridad de su estudiante es nuestra prioridad principal. Gracias por su paciencia y flexibilidad durante estas condiciones meteorológicas extremas.
* * *
Somali
Hiawatha Academies waa la xirayaa maalmaha Febraayo 22 iyo 23, baraf badan oo halis ah darteed. Barnaamijyada iyo waxqabadyada soo socda waa la baajiyay:
- Wixii iskuulka kadib ay ardaydu qabanayeen barnaamijyada (wixii tacliinta dhaafsanaa, ciyaaraha, wixii iskuulka laga baxayay sida booqashada meelaha, iyo wixii howlo iskuul ah)
- Kuli wixii shirar is’arag ah oo balansanaa dugsiyada Hiawatha Academies dhexdooda
Go'aan ku saabsan dugsiga jimcaha ayaa la diri doonaa ka dib marka xaaladaha cimilada la qiimeeyo.
Badbaadada ardayda yaa inoogu muhiimsan. Waad ku mahadsantahay dulqaadkaaga iyo nalashaqaynta wakhtiyada hawada khatarta ah.